Pribatutasun-politika

SARRERA

Orri honek aurtenbai.eus webgunearen erabiltzaile zaren aldetik dagozkizun betebehar eta eskubideei buruzko informazioa du.
Pribatutasun-politika eta lege-ohar honetan, gardentasun osoz emango dizugu informazioa web gune honen helburuaz eta ematen dizkiguzun datuei eragiten dien guztiaz, bai eta zuri dagozkion betebehar eta eskubideez ere.
Erabiltzeko eta Legezko Abisurako Baldintza hauek sortzen ditugu, web hau erabiltzean erabiltzaile gisa dagozkion bermeak, segurtasuna eta gardentasuna eskaintzeko.
Hasteko, webgune hau datuen babesari dagokionez indarrean dagoen araudira egokitzen da, eta horrek zure baimen espresaren bidez ematen dizkiguzun datu pertsonalei eta web gune honek behar bezala funtziona dezan eta bere jarduera egin ahal izan dezan erabiltzen ditugun cookieei eragiten die.
Zehazki, webgune honek araudi hauek betetzen ditu:

RGPD-DBEO (Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 Erregelamendua (EB), 2016ko apirilaren 27koa, pertsona fisikoen babesari buruzkoa), Europar Batasunaren araudi berria, EBko herrialde guztietako datu pertsonalen tratamenduari buruzko erregulazioa bateratzen duena.
La LOPD – Datuak Babesteko Lege Organikoa (abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa, Datu Pertsonalak Babesteari buruzkoa, eta abenduaren 21eko 1720/2007 Errege Dekretua, Datuak Babesteko Lege Organikoa, Datuak Babesteko Lege Organikoa garatzen duen Erregelamendua), datu pertsonalen tratamendua eta web baten edo blog baten arduradunek informazio hori kudeatzerakoan bete behar dituzten betebeharrak arautzen dituena.
La LSSI-IGZL (34/2002 Legea, uztailaren 11koa, Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzkoa), bitarteko elektronikoen bidezko transakzio ekonomikoak arautzen dituena, web honen kasuan bezala.

WEB ORRIAREN TITULARTASUNA

Webgune honen arduraduna eta titularra Aurten Bai Kultur Fundazio Pribatua da, harremanetarako helbide elektronikoa: info@aurtenbai.eus.
Web gunearen jarduera bakarra informazio-edukiak argitaratzea da, Aurten Bai Fundazioaren jarduerak dokumentatu eta argitaratzeko.

ZURE DATUAK

Zure berariazko baimenarekin ematen dizkiguzun datuak, eta pribatutasun-politika honetan ezarritako erabileraren arabera, fitxategi automatizatu batean sartuko dira. Fitxategi hori behar bezala kontrolatuta eta babestuta egongo da, Datuak Babesteko Espainiako Agentziak ezarritako betetze- eta zaintza-jarraibideen arabera. Fitxategi horren arduraduna hau da: aurtenbai.eus. Horrek esan nahi du zure datuak seguru daudela, legeak ezarritakoaren arabera.
Ematen dizkiguzun datu pertsonalak, betiere zure berariazko baimenarekin, pribatutasun-politika honetan aurreikusitako eta deskribatutako helburuetarako gordeko eta erabiliko dira, ezabatzeko eskatzen diguzun arte.
Jakinarazten dizugu pribatutasun-politika hori edozein unetan alda daitekeela, lege-berrikuntzetara edo gure jardueren aldaketetara egokitzeko. Une bakoitzean web-orrian argitaratuta dagoena izango da indarrean. Aldaketa hori aplikatu aurretik jakinaraziko zaizu.

ERABILTZEKO BALDINTZA OROKORRAK

Lasai egon zaitezen, jakin behar duzu beti eskatuko dizugula zure datuak kasu bakoitzean zehaztutako helburuarekin jasotzeko baimena. Horrek esan nahi du, baimen hori emanez gero, Pribatutasun Politika hau irakurri eta onartu duzula.
Ezar daitezkeen baldintza partikularren helburua da informazioa eskura jartzea eta aurtenbai.eus webgunearen eta erabiltzaileen artean sortzen diren harreman komertzialak arautzea.
Webgune honetara sartu eta hura erabiltzen duzunean, onartu zure erabiltzaile-izaera dagozkion eskubide eta betebeharrekin.
13 urte baino gehiago badituzu, erabiltzaile gisa erregistratu ahal izango zara webgune honetan, gurasoen edo tutoreen aldez aurreko baimenik gabe.
13 urtetik beherakoa bazara, gurasoen edo tutoreen baimena beharko duzu zure datu pertsonalak tratatzeko.

ZURE DATUEN ERREGISTROA ETA HELBURUA

Erabiltzen duzun inprimaki edo atalaren arabera, behar diren datuak soilik eskatuko dizkizugu, ondoren azaltzen diren helburuetarako.
Informazio pertsonala eskatzen dizugunean, berariazko baimena eman beharko duzu, helburu hauekin:

Erregistratzeko edo kontaktu elektronikorako formularioa agertzen den orri edo atal bakoitzean bereziki adierazten diren helburu zehatzak.
Oro har, zure eskaera, iruzkin, kontsulta edo erabiltzaile gisa egiten duzun edozein eskaerari erantzuteko, zure eskura jartzen ditugun harremanetarako moduetako edozeinen bidez.
Kontsultei, eskaerei, jarduerei, produktuei, berrikuntzei eta/edo zerbitzuei buruzko informazioa jasotzeko: posta elektronikoa, Whatsapp, sare sozialen mezularitza propioa, emandako telefonoa, SMSak eta MMSak.
Komunikazioak egitea ahalbidetzen duen beste edozein bitarteko elektroniko edo fisikoren bidez merkataritzako edo publizitateko komunikazioak bidaltzeko.

Komunikazio horiek gure produktu, zerbitzu, nobedade edo sustapenekin lotuta egongo dira beti, bai eta zuretzat interesgarriak izan daitezkeen produktu edo zerbitzuekin ere, baldin eta haiekin sustapen edo lankidetza komertzialeko akordioak egiten baditugu kolaboratzaile, enpresa edo “partner” gisa.
Hala bada, bermatzen dizugu hirugarren horiek ez dutela inoiz zure datu pertsonaletarako sarbiderik izango, ondoren adierazten diren salbuespenekin. Nolanahi ere, aurtenbai.eus webgunearen titularrak egindako jakinarazpen horiek izango dira.

DATUEN ZEHAZTASUNA ETA EGIAZKOTASUNA

Erabiltzaile zaren aldetik, aurtenbai.eus helbidera bidaltzen dituzun datuen egiazkotasunaren eta aldaketaren erantzule bakarra zara, eta ez duzu erantzukizunik izango.
Hau da, zuri dagokizu emandako datu pertsonalen zehaztasuna, indarraldia eta benetakotasuna bermatzea eta erantzutea, eta datu horiek behar bezala eguneratuta edukitzeko konpromisoa hartzea.
Pribatutasun-politika honetan adierazitakoaren arabera, onartzen duzu informazio osoa eta zuzena ematea harremanetarako edo harpidetzarako inprimakian.

HARPIDETZA-BAJAK ETA EZEZTATZE-ESKUBIDEA

Eman dizkiguzun datuen titular zarenez, edozein unetan erabili ahal izango dituzu datuetara sartzeko, haiek zuzentzeko, ezeztatzeko eta haien aurka egiteko eskubideak. Horretarako, bidali mezu elektroniko bat info@aurtenbai.eus helbidera, eta bidali zure nortasun-agiriaren fotokopia, baliozko froga gisa.
Era berean, edozein unetan eman ahal izango duzu baja gure berripapera edo beste edozein jakinarazpen komertzial jasotzeari uzteko, jaso duzun helbide elektroniko beretik zuzenean, edo mezu bat bidali info@aurtenbai.eus helbidera.

HIRUGARRENEN KONTURAKO DATUETARAKO SARBIDEA

Web gune honetako jardueren funtzionamendurako eta garapenerako behar-beharrezkoak diren zerbitzuak eman ahal izateko, jakinarazten dizugu datuak partekatzen ditugula zerbitzu-emaile hauekin, dagozkien pribatutasun-baldintzetan.

Lasai egon zaitezke, hirugarrenek ezingo baitute informazio hori erabili datu pertsonalak babesteko aplikatu beharreko araudiaren arabera haiekin ditugun harremanetan berariaz araututa ez dagoen beste ezertarako.

Gure web guneak publizitate-zerbitzariak erabiltzen ditu gure orrietan ikusten dituzun eduki komertzialak errazteko. Publizitate-zerbitzari horiek cookieak erabiltzen dituzte publizitate-edukiak erabiltzaileen profil demografikoetara egokitzeko:
Google Analytics:
Google Analytics web-zerbitzu analitiko bat da, eta Google, Inc.-ek eskaintzen du. Delaware enpresa horren bulego nagusia 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Kalifornia), CA 94043, Estatu Batuak (“Google”) dira.
Google Analytics-ek “cookieak” erabiltzen ditu, zure ordenagailuan dauden testu-artxiboak, webguneko erabiltzaileek egiten duten erabilera aztertzen laguntzeko.
Web gunearen erabilerari buruz (zure IP helbidea barne) cookieak sortzen duen informazioa zuzenean transmititu eta artxibatuko du Googlek. Informazio hori gure kontura erabiliko du Googlek, bere web gunearen erabileraren arrastoari jarraitzeko, web gunearen jardueraren gaineko txostenak bilduz eta web gunearen jarduerarekin eta Interneten erabilerarekin lotutako beste zerbitzu batzuk eskainiz.
Googlek informazio hori hirugarrenei transmititu ahal izango die legeriak hala eskatzen duenean, edo hirugarren horiek informazioa Googleren kontura prozesatzen dutenean. Googlek ez du zure IP helbidea beste daturik lotuko.
Erabiltzaile zaren aldetik, eta zure eskubideak erabiliz, datuak edo informazioa tratatzeari uko egin diezaiokezu cookie-ak erabiltzeari uko eginez, zure nabigatzailearen konfigurazio egokia hautatuz. Hala ere, jakin behar duzu, egiten baduzu, agian ezingo duzula erabili web gune honen funtzionaltasun osoa.
Web hau erabiltzean, pribatutasun-politika honetan emandako informazioaren arabera, Googleren datu-tratamendua onartzen duzu adierazitako moduan eta helburuetarako.
Informazio gehiago nahi izanez gero, Googleren pribatutasun-politika kontsulta dezakezu hemen: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/.

Webgune hau erabiltzean, Googleren datu-tratamendua onartzen duzu adierazitako moduan eta helburuetarako.
Cookieen erabilerari, informazioa biltzeko praktikei eta onartzeko edo baztertzeko prozedurei buruz gehiago jakin nahi baduzu, kontsultatu gure Cookie politika.

SEGURTASUN NEURRIAK

Webgunearen titular den aldetik, aurtenbai.eus-ek beharrezko neurri tekniko eta antolakuntza-neurri guztiak hartu ditu datu pertsonalen segurtasuna eta osotasuna bermatzeko, bai eta baimenik gabeko hirugarrenek datuok galdu, aldatu eta/edo eskuratu ez ditzaten ere.
Behar adina protokolo sortu eta kudeatu ditugu gure datuak seguru eta babestuta edukitzeko.

LEGEZKO OHARRA

Lege Oharraren helburua da web gune honetako erabiltzaile gisa dituzun eskubide eta betebeharren berri ematea. Hemen aurkituko duzu web gune honi buruz behar duzun informazio guztia, bere jarduera, biltzen dituen datu pertsonalak eta bere helburua, bai eta webgune honen erabilera arautzen duten erabilera arauak ere.

WEB GUNEAN SARTZEKO ARAUAK

Gure webgunearen erabiltzaile gisa, betebehar batzuk ere badituzu:
Web gune hau ezin izango duzu erabili legeen, moralaren, ordena publikoaren eta, oro har, legezko ohar honetan ezarritako baldintzen aurkako jarduerak egiteko.
Ezingo duzu publizitate edo ustiapen komertzialeko jarduerarik egin, nortasun faltsua erabiltzen duten mezuak bidaliz.
Zu izango zara web orri honetan sartzen dituzun edukien egiazkotasunaren eta zehaztasunaren erantzule bakarra, bai eta ematen dizkiguzun datu pertsonalen erantzule ere, gure pribatutasun-politikan aurreikusitako helburuekin.
Era berean, erantzule bakarra izango zara gure jarduera garatzeko web gune honetatik erator zaitezkeen hirugarrenen guneetan legez kontrako edozein jarduera, eskubideak kaltetzen dituena, kaltegarria eta/edo kaltegarria egiteko.

Web gunearen arduradun den aldetik, aurtenbai.eus-ek erabiltzaileak erabiltzen ari den orriaren zerbitzua eten ahal izango du, eta berehala konpondu ahal izango du zerrenda, baldin eta webaren edo bertan eskaintzen diren zerbitzuen erabilera legezko ohar honetan adierazitakoaren kontrakotzat har badaiteke.

JABETZA INTELEKTUALA ETA INDUSTRIALA

Web gune hau (testua, irudiak, markak, grafikoak, logotipoak, botoiak, software-artxiboak, kolore-konbinazioak eta bere edukien egitura, hautaketa, antolaketa eta aurkezpena) Jabetza Intelektual eta Industrialari buruz indarrean dauden legeen babespean dago, eta debekatuta dago horiek erreproduzitzea, banatzea, jendaurrean zabaltzea eta aldatzea, erabilera pertsonal eta pribaturako izan ezik.
Web gune honen titular den aldetik, aurtenbai.eus-ek ez du bermatzen edukiak beharrezkoak edo akatsik gabeak izango direnik, edo erabiltzaileek eduki horiek libreki erabiltzeak ez dituela hirugarrenen eskubideak urratzen. Orri hau eta bere edukiak ongi edo gaizki erabiltzea erabiltzailearen ardura da.
Halaber, debekatuta dago orrian dagoen informazioa osorik edo zati batean erreproduzitzea, ematea, kopiatzea, lagatzea edo birzabaltzea, helburua eta horretarako erabilitako bidea edozein izanda ere, aurtenbai.eus-en aldez aurreko baimenik gabe.

ESTEKAK

Webgune honek hirugarrenen guneetarako estekak ditu. Hirugarren horiei dagozkien orriak ez dira berrikusi, eta ez dira gure aldetik kontrolatzen; beraz, aurtenbai.eus ez da webgune horien edukien erantzuletzat hartuko, ez eta haien pribatutasunari, datu pertsonalen tratamenduari edo erator daitezkeen beste batzuei buruz hartzen diren neurrien erantzuletzat ere.
Horregatik guztiagatik, gomendatzen dizugu arretaz irakurtzea gune horien erabilera-baldintzak, pribatutasun-politika, lege-oharrak eta/edo antzekoak.

ERANTZUKIZUNA MUGATZEA

Web orri honen titular gisa duzun eskubidea erabiliz, jakinarazten dizugu aurtenbai.eus ez dela inola ere erantzule egiten:

Zerbitzuaren kalitatea, sartzeko abiadura, funtzionamendu egokia, orriaren erabilgarritasuna eta funtzionamendujarraipena.
Birusak, malwareak, programa maltzurrak edo edukietan kaltegarriak izatea.
Legez kanpoko, zabarkeriazko, iruzurrezko edo legezko ohar honen aurkako erabilera.
Hirugarrenek emandako eta web gune honetan erabiltzaileen eskura jarritako zerbitzuen zilegitasun, kalitate, fidagarritasun, baliagarritasun eta eskuragarritasun falta.
Web hau legez kontra edo behar ez bezala erabiltzeak ekar ditzakeen kalteak.

DATUEN BABESA

Web gune honek datuen babesari dagokionez indarrean dagoen araudia betetzen du. Horrek esan nahi du, erabiltzaile zaren aldetik, zure baimena eman beharko duzula datu pertsonalak eman baino lehen, gure web orriko ataletan eskuragarri dauden formularioen bidez.

Horretarako, zure eskubidea gardena izan dadin eta erabil dezazun, eskatzen, gordetzen eta tratatzen ditugun datu pertsonalei buruzko informazioa eman behar dizugu, bai eta zein helbururekin ere, zure baimena edozein unetan ezeztatzeko aukera izanda ere.

COOKIE-EN POLITIKA

Gure web orrian sartu eta berehala jakinarazi genizun bezala, gune honek bere eta hirugarrenen cookieak erabiltzen ditu, erabiltzailearen esperientziarik onena eman eta gure jarduera garatzeko.

Edozein unetan, zure nabigatzailea konfiguratzeko aukera izango duzu, cookie horien erabilera ezesteko; kasu batzuetan, zure erabiltzaile-esperientziari eragingo diote.

Web gune honetan cookieen erabilerari, erabilerari eta gaitzespenari buruzko informazio osoa eskuratzeko, gure Cookie Politika kontsulta dezakezu.

APLIKATU BEHARREKO LEGERIA ETA JURISDIKZIO ESKUDUNA

Legezko ohar hau indarrean dagoen Espainiako legeriaren mende dago.

Oro har, aurtenbai.eus webgunearen zerbitzu telematikoen erabiltzaileekiko harremanak Espainiako legeriaren eta jurisdikzioaren mende daude.

Bi alderdiek auziren bat badute, aurtenbai.eus eta erabiltzaileak, dagokien beste edozein foruri uko eginez, Bizkaiko (Espainia) epaitegi eta auzitegien jurisdikzio eta eskumen esklusiboaren mende jartzen dira.

Lege-ohar honi buruzko zalantzarik baduzu, bidali mezu elektroniko bat info@aurtenbai.eus helbidera.